3 UME/3月 うめ

DATE:Saturday, March19th, 2016/3月19日(土曜日)

TIME:15:00~17:00

WORKSHOP FEE:3,000 yen(tax included)/受講料3,000円

今月は、「梅」の絵を琳派の画法に従って、伝統的な日本画の材料を用いて描きます。

お道具はすべてこちらでご用意してあります。 (慣れたお道具をお持ちの方は、ご持参ください。)

We will learn how to paint “Ume” (plum tree) with Japanese materials in Rimpa school tradition style. “E-TEGAMI” is an illustrated letter using hand-painted, mostly seasonal motifs, or anything you prefer, with a simple postcard length message.

(All materials are provided. However, if you have your own brush, please bring it.)

----

おかげ様をもちまして、この度の「うめ」を描く 琳派・日本画ワークショップは無事に終了いたしました。

御参加いただいた皆様からは、「おもしろい!」「もっとやりたい!」との嬉しいお声を戴けました。

伝統的な日本画の画材を使い、皆様が完成させた作品をどうぞご覧ください(上の写真)。会場は雰囲気のある落ち着いた骨董屋さんの店内でした。ワークショップの後では、皆さんとお茶を楽しみました。

今回のワークショップ開催までご協力くださった皆様に心より感謝申し上げます。

どうもありがとうございました。また次回お会いしましょう!

Thanks to your cooperation and participation, ”E-TEGAMI" workshop for painting UME(plum tree) was closed in success.

Everyone left their voices for this workshop “interesting!” “great fun!” “wanted to try more!”

Can you see students learned eagerly how to express UME with traditional materials, in the studio set in a moody antique shop? After this workshop, we enjoyed tea time too.

I appreciate to meet with all of who those attend and help to this workshop. Thank you very much! See you in the next time!